• About HICS
  • Education
  • Admissions
  • School Life
  • community
  • Community
  • HICS Æ÷Ä¿½º
  • °øÁö»çÇ×
  • °¡Á¤Åë½Å¹®
  • °¶·¯¸®
  • ÀÚ·á½Ç
 
 
> Community > HICS LIFE
 

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp 8/8

±Û¾´ÀÌ
°ü¸®ÀÚ[master]
µî·ÏÀÏ
2024.08.14
Á¶È¸
36



Hello^^

This is HICS, Hangang International Christian School located in Pungmu-dong.

Today was a little different from other classes.

Check out today's classes!

¾È³çÇϼ¼¿ä^^

dz¹«µ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇÑ°­±¹Á¦Å©¸®½ºÃµÇб³ HICSÀÔ´Ï´Ù.

¿À´ÃÀº Ưº°ÇÑ ¼ö¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù°í Çϴµ¥¿ä~

°ú¿¬ ¾î¶² ¼ö¾÷ÀÌ ¿ì¸®¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ»Áö Çѹø ±¸°æÇØ º¼±î¿ä?





Today, in English class, we had time to get to know each other.

¿À´ÃÀº ´Ù °°ÀÌ ¸ð¿© °úÇÐ ½ÇÇèÀ¸·Î Ä·ÇÁ¸¦ ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.

ÁöÁøÀÌ ÀϾ¸é ¾î¶»°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?





Let¡¯s find out how earthquakes occur.

Students listen as the teacher explains

how an earthquake is detected.

¸ÕÀú ÁöÁøÀº ¾î¶»°Ô ÀϾ´ÂÁö?

ÁöÁøÀº ¾î¶»°Ô °¨ÁöµÇ´ÂÁö ¼±»ý´ÔÀÇ ¼³¸íÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù.








Before making their own earthquake detectors,

students get more information about earthquakes by watching a clip.

ÀÌÁ¦ ÁöÁø¿¡ ´ëÇØ Á» ´õ ¾Ë¾Æº¼±î¿ä?

¼±»ý´ÔÀÌ ÁغñÇÑ ¿µ»óÀ» º¸¸ç Áö±¸¿¡¼­ ÁöÁøÀÌ ¾î¶»°Ô ÀϾ´ÂÁö

Á» ´õ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë¾Æº¸´Â ½Ã°£À» °¡Á³½À´Ï´Ù.







Now let¡¯s get started.

To make the earthquake detector,

students set up the frame and place the poles for holding the sensors.

º»°ÝÀûÀ¸·Î ÁöÁøÀ» °¨ÁöÇÏ´Â ÀåÄ¡¸¦ ¸¸µé¾îº¼±î¿ä?

¸ÕÀú »À´ë¸¦ ¸¸µé±â!!!

°Ç¹°À» Áþ°í ±× ¿·¿¡ ÁöÁø°¨ÁöÀåÄ¡ ±âµÕÀ» ¼¼¿ü½À´Ï´Ù.






The next step is to suspend the pendulum.

They make a loop and insert the pendulum through the wire.

ÁöÁøÀ» °¨ÁöÇÒ Ã߸¦ ´Þ¾Æº¼±î¿ä?

ö»ç¸¦ ÀÌ¿ëÇØ °í¸®¸¦ ¸¸µé°í

Ã߸¦ ´Þ¾Æ ±× ¼Ó¿¡ Åë°ú½ÃÅ°±â!!!





Then, they connect the wires that make the alarm and the light up the device.

It is not easy to connect the fragile and sensitive wires,

but the students concentrate as they try it by themselves.

ÀÌÁ¦ Àü¼±À» ¿¬°áÇØ º¼±î¿ä?

¼Ò¸®¸¦ ³»´Â ½ºÇÇÄ¿¿Í ºûÀ» ³»´Â Àü±¸¸¦ ÀåÄ¡¿¡ ¿¬°áÇϴ ģ±¸µé!!!

°í»ç¸® °°Àº ¼ÕÀ¸·Î ²¿¹°²¿¹°~

¾ß¹«Áö°Ô ¿¬°áÇØ º¾´Ï´Ù~







But if they can¡¯t do it on their own, no worries.

The Interns and the teacher are always there to help.

Complete!

µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¸é ¾ðÁ¦µçÁö

¼±»ý´Ô°ú ÀÎÅÏ ¼±»ý´Ô¿¡°Ô Á¶¾ðÀ» ±¸Çϸ鼭

ÁöÁø°¨ÁöÀåÄ¡¸¦ ¿Ï¼ºÇØ ºÃ½À´Ï´Ù.







The next special class for today is to write a message

to all the peers who have participated in this summer camp.

¿À´ÃÀº Ưº°ÇÑ ¼ö¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Âµ¥¿ä`

2ÁÖ µ¿¾È ÁøÇàµÈ Ä·ÇÁ¿¡¼­ ¼­·Î Ä£ÇØÁø Ä£±¸µé~

Ä£±¸µéÀ» ¶°¿Ã¸®¸é ¸¶À½À» ÀüÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³½À´Ï´Ù!






They write a message to the student

whose name is written on the plate.

¼­·ÎÀÇ À̸§ÀÌ ÀûÈù Á¢½Ã¿¡

ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½À» ´ã¾Æ ÇѸ¶µð¾¿ Àû¾îºÃ´Âµ¥¿ä~





They fill out the paper plates with sincere messages

not only to each other but also to the interns and the teachers.

±×µ¿¾È Á¤À̵ç Ä£±¸µéÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç

ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»À» Àû´Â Ä£±¸µé!!!

Ä£±¸µé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼±»ý´Ô°ú ÀÎÅÏ ¼±»ý´ÔÇÑÅ× ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»µµ ³²°ÜºÃ½À´Ï´Ù~







They laugh and share their memories

as they write down the messages.

All the teachers hope these students had the time of their lives.

We always wish you the best.

2ÁÖ°£ÀÇ Ä·ÇÁ »ýÈ°À» µ¹¾Æº¸¸ç

ÇÏÇÏ È£È£~

±×µ¿¾È ÀÖ¾ú´ø ÀϵéÀ» ¶°¿Ã¸®´Â Ä£±¸µé!

¸ðµÎ ¼ÒÁßÇÑ ½Ã°£À̾ú±â¸¦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù!






They laugh and share their memories

as they write down the messages.

All the teachers hope these students had the time of their lives.

We always wish you the best.

2ÁÖ°£ÀÇ Ä·ÇÁ »ýÈ°À» µ¹¾Æº¸¸ç

ÇÏÇÏ È£È£~

±×µ¿¾È ÀÖ¾ú´ø ÀϵéÀ» ¶°¿Ã¸®´Â Ä£±¸µé!

¸ðµÎ ¼ÒÁßÇÑ ½Ã°£À̾ú±â¸¦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù!






Peace class students watch a clip of the song ¡°Country Road, Take Me Home¡±

that they will be singing tomorrow.

Peace class °¡ ¿¬½ÀÇÒ ³ë·¡´Â

"Country Road, Take Me Home"

¸ÕÀú ¿µ»óÀ» º¸¸ç ¾î¶² ³ë·¡ÀÎÁö ÀÍÈ÷´Â ½Ã°£À» °¡Á³½À´Ï´Ù.





They clap along as they learn the song.

They are eager to have a great performance tomorrow.

À̹ø¿¡´Â ¹Ú¼ö Ä¡¸ç Á÷Á¢ ºÒ·¯º¸´Â ½Ã°£~

°ú¿¬ ¾î¶² °ø¿¬ ÀÏÁö ±Ã±ÝÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Å°¡¿ä?

³»ÀÏÀ» ±â´ëÇØ ÁÖ¼¼¿ä~!!




Love and Joy class students sing and dance to their song for tomorrow

¡°I Love the Mountains¡±.

À̹ø¿¡´Â Love & Joy class!!!

"I Love the Mountains"

¶ó´Â ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç À²µ¿À» µû¶ó ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù.





Students pay attention and follow the teacher to learn the new choreography.

Wow!

I can¡¯t wait for tomorrow¡¯s performance.

Great work today everyone!

See you tomorrow!

¼±»ý´ÔÀÇ ½Ã¹üÀ» º¸°í ¿­½ÉÈ÷ µû¶ó Çϴ ģ±¸µé!!!

³»ÀÏ Ceremony¸¦ À§ÇØ ¿¬½ÀÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ³Ê¹« ¸ÚÁ®¿ä!!!

¿À´Ã ÇÏ·çµµ ¸ðµÎ ¼ö°íÇß¾î¿ä!!!

³»ÀÏ ¶Ç ¸¸³ª¿ä~!!



¹øÈ£
Á¦¸ñ
¼³±³ÀÚ
º»¹®¸»¾¸
³¯ Â¥
±Û¾´ÀÌ
µî·ÏÀÏ
Á¶È¸

57

¡Ù HICS Camping Day ¡Ù ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.10.04 13

56

¡Ù HICS °¡À»Çб⠿µ¼º¼ö·Ãȸ¡Ù ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.09.11 44

55

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp 8/9 Part 1 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.14 41

54

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp 8/8 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.14 37

53

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (Wednesday Afternoon Activity) 8/7 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.14 36

52

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (Social Studies) 8/7 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.13 43

51

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (Science) 8/7 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.12 27

50

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (English) 8/7 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.12 24

49

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (Social Studies & Lunch) 8/6 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.12 28

48

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (Science) 8/6 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.12 25

47

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (English) 8/6 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.12 22

46

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (Social Studies & Lunch) 8/5 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.12 26

45

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (Science) 8/5 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.12 14

44

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (English) 8/5 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.12 25

43

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (Social Studies & Lunch) 8/2 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.05 30

42

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (Science) 8/2 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.05 26

41

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (English) 8/2 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.05 30

40

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (Social Studies & Lunch) 8/1 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.02 37

39

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (Science) 8/1 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.02 40

38

[¿©¸§¿µ¾îÄ·ÇÁ] 2024 Summer Camp (English) 8/1 ÷ºÎÀ̹ÌÁö   °ü¸®ÀÚ 2024.08.02 30